Dobbel vingesjal

Sjalet med to vinger etter Mysteriestolaen er strekt ut.
En detalj av kanten.

English summary
The double winged shawl based on the MS3 is dressed. Here is also a close up of the edge.

Den mystisske utfordringen er nesten ferdig

Og det ble et stort sjal inspirert av Mysteriestolaen! Foreløpig er det ikke strukket ut. Jeg hadde knapt gulvplass til å legge det ut og når det skal strekkes blir det enda større. Her må det litt tenking og planlegging til...

English summary
This shawl was inspired by the Mystery stole 3. Knitted on 7mm needles it became rather large. Now I have to figure out where to dress it – I hardly had the space to lay it out without stretching…

Helt ferdig

Da er mysteriestolaen endelig fotografert i utstrekt og dandert versjon. Tar med noen andre vinkler også :)

English summary
The MS3 is finally photographed in a dressed and draped version.

En mystisk utfordring

I nettforumet til mysteriestolaen er det mange som funderer på hvordan man kan lage en stola med to vinger. Det har fått meg til å fundere på hvordan et sjal med to vinger ville bli. Så nå har jeg lavet en bord på 9 masker til å ha mellom vingene. Etter 72 av 200 omganger ser det slik ut. Den store spenningen nå, er om jeg har nok garn med 200 g. Jeg bruker garnet jeg vant i Hobbyforum sitt sommerlotteri, Järbo Mohair som strikkes på pinne nr 7.

English summary
All the talk about a two winged stole, made me wonder if there could be made a two winged shawl. And now I have started knitting. I am repeating the wing rows twice with the two stitch edge on both edges and a 9 stitch border between the repeats. The yarn is Järbo Mohair, knitted on 7mm needles. And I use larger beads. The mystery now is if I have enough yarn. I won it at the summer lottery at Hobbyforum and only have 200g.

I strekk

Nå er boden ryddet (litt) slik at komoden kunne settes inn, og gulvet ledig slik at stolaen kunne strekkes ut.

English summary
The floor is cleared and the stole is being dressed.

Ferdig!

-med strikkingen av mysteriestolaen. Det som gjenstår nå er å strekke den ut, og før jeg gjør det må jeg gjøre ferdig en ommøblering/rydding jeg begynte for 14 dager siden...

English summary
The Mystery stole is done! - Except for the dressing. To get a proper dressing, I have to finish the refurnishing I started a while ago.

Nesten ferdig!

Mysteriumsstolaen er nesten ferdig, bare en mønsterrapport mangler. Får ikke strukket ordentlig ut før stolaen er av pinnene, men bildet viser vingen på den ene enden av stolaen.

English summary
The stole is almost done, only the last Clue is missing. I am not able to dress the stole properly before it has left the needle, but here you see the wing.

Og videre

Etter 14 dagers pause kom 5. mønster-rapport til mysterie-stolaen. Jeg hadde tenkt å strikke rolig, men klarte ikke, og nå må jeg vente en uke til neste mønsterrapport...

Temaet for skjerfet er svaner, men siden min stola er grønn, blir det en påfugl i stedet. I dag har jeg strikket vingene som er formet som en slags kile. Det gjør at det er vanskelig å strekke ut stolaen. I tillegg er jeg ikke hjemme og har ikke utstyr til å strekke ut med, men bildet burde gi et inntrykk av 5. mønsterdel.

English summary
I did try to take it slow, but had to finish 5th Clue after having started. This part is a wedge and makes it difficult to make a preliminary dressing. But then I do not have the equipment to dress with me anyway. The photo should give an impression of the 5th part of the stole.

Stadig videre

Det går stadig framover med den mystiske stolaen, i rykk og napp etter som mønsterdelene blir lagt ut. Nå er jeg ferdig med fjerde mønsterrapport, og har satt inn min aller første "bergingstråd" (life line), en tråd som skal berge deg dersom du må rekke opp. Av en eller annen grunn insisterte designeren på at denne skulle settes inn.

Jeg er på ferie og har ikke mulighet til å få strukket ut sjalet, men tar med et bilde av arbeidet så langt. De siste omgangene tyder på at det blir en større endring i mønsteret fra neste mønsterdel - som kommer om en uke.

Siden fjerde mønsterdel var lengre enn de andre, og den sjuende Harry Potterboka er kommet, går det 14 dager mellom fjerde og femte mønsterdel. Jeg har ikke fått den siste boka ennå, og er ferdig med fjerde mønsterdel, og må følgelig finne på noe annet å gjøre i mellomtiden - kanskje finne fram nuperellene igjen?

English summary
4th Clue of MS3 is done, my copy of Harry Potter has not arrived yet and it is one week until the 5th Clue is posted. Maybe I should return to tatting while waiting.

As I am not at home at the moment, I was not able to make a preliminary dressing of the stola before taking the photo.

Det går framover

Da er 3. mønsterrapport ferdig. Den ble ferdig på lørdag, men ferietid gjør at det ikke blir lastet opp bilder hver dag.

På nettstedet til alongen, er det mye diskusjoner om hva man gjør når strikketøyet legges bort. Jeg bruker rundpinner og "knyter" dem sammen når strikketøyet lagers. Dette hindrer på en god måte at masker faller av.

English summary
The 3rd Clue of the MS3 is done! It was finished Saturday, but as I am on vacation, I cannot post everyday.

There have been a lot of discussions on the Yahoo group for this KAL on how to store your work. I use circular knitting needles. When storing my work, I pull the knitting to the middle of the needles and sort of twist the needles together and thus securing the work (the photo explains this better).

Nå kommer jeg ikke lengre

- før neste fredag. Er ferdig med de to delene som er frigitt til mysteriumsskjerfet. Denne gangen kan man skimte perlene på bildet.

English summary
Nothing to do but waiting for the next clue.

Mystery Stole 3

Melanie i Leesburg, Virginia, USA, morer seg med å lage mønstre som hun offentliggjør bit for bit, og folk går i gang med å strikke uten helt å vite hva de ender opp med (annet enn at det er en stola/skjerf). Dette er visst noe hun gjør hver sommer, men jeg har ikke vært med - før nå.

Jeg, og 6719 andre, går inn på yahoogruppens side og henter ned en mønsterbit en gang i uken, med unntak av uken etter neste Harry Potter bok kommer ut - hun vil gi oss tid til å lese boken.

Jeg hadde i utgangspunktet ikke tenkt å være med, men ombestemte meg. Så hadde jeg bestemt meg for å vente litt før jeg begynte, men er alt i gang. Jeg strikker i grønnt Merino. Lace Bildet viser starten til og med omgang 68. Så hadde jeg tenkt å utelate perlene, men ombestemte meg og fant noen gråaktige perler. Det er flere perler på plass, men de vises dårlig på bildet. Perlene tres ikke på garnet i forkant, men settes på maskene etterhvert med heklekrok. Utfordingen er å finne en heklekrok som gå gjennom perlene. For mange år siden moret jeg med å hekle i tynnt garn, og har ennå en heklekrok nr 6.

Det er fortsatt for varmt å strikke ull, så det går ikke så fort framover.

English summary
I have joined the Mystery Stole 3 KAL of Melanie in Leesburg, Virginia. And together with 6719 others I’ll be knitting a stole without knowing what it will look like when done! I am using a green Merino Lace yarn and greyish beads. The photo shows the start up to row 65. The beads are there but do not show well at the photo.

It is too warm to be knitting wool still, the summer is unusually warm and nice, so the stole will be progressing slowly.

Nye prosjekter

Jeg trenger egentlig ikke nye prosjekter, men for å være sikker på å ha nok å gjøre så har jeg:

*Oversatt et mønster bestemor strikket duk etter, fra bokstaver og tekst til diagram. Og for å teste at jeg ikke har gjort noen feil, må jeg jo strikke duken etter diagrammet... Her bruker jeg garn jeg har fra før.

*Klarte til slutt ikke å la være å begynne på toppen som jeg kjøpte mønster til i Kjøbenhavn. Det medførte innkjøp av 350 g garn.

*Så lot jeg meg friste av Pinneguri på Hobbyforum, og meldte meg på knitalongen Mystery Stole 3. Her skal jeg bruke Merino lace garnet jeg først hadde tenkt å bruke til dragesjalet.

Så var jeg innom Mauds garn og såg noe spennende garn. Har ikke betilt ennå, men...

English summary
I did not realy need new projects but…

I have started knitting a tablecloth
I also started knitting a knitted cotton top
And I joined the Mystery Stole 3 KAL…

Photos will be around later.