Friday, March 21, 2008

Advarsel

Nålbinding er sterkt avhengighetsdannende. Jeg har holdt på med det i en uke og har problemer med å legge fra med bunningen.

Etter å ha laget en liten sylinderformet test, fant jeg ut at jeg skulle prøve meg med en liten pompadur. Bunnen skulle være sirkelformet, men første forsøk ble langt fra flatt. Andre forsøk ble derimot mer vellykket, og i går ble pompaduren ferdig – mitt første nålbunnede produkt!

Neste produkt på planen: sokker og en veske. Vesken har jeg startet på, sokkene starter jeg på om ikke så lenge.

English summary
Warning: nålbinding is highly addictive! I have done it for only a week, and already find it hard to put it away.

I have made my first nålbinding product; a small pompadour. I had to start twice as the circle for the bottom did not turn out flat on my first try.

1 comment:

Linda L. Hoyt said...

Hi again,
Can you tell me the increase sequence per row that you used to get a flat bottom on your bags?
Can you also tell me when and how you stopped increasing to get the bag to turn up into the sides?
Also, is it possible that you could translate your Nalbinding bag pattern PDF into English?
I appreciate any help that you can give me.
Thanks so much,
Linda