En lite fotogen november

Årets november har vært lite fotogen, og de få gangene forholdene har vært interessante, har jeg ikke hatt anledning til å ta bilder og/eller jeg har ikke hatt kameraet med. Det begynte å spøke for novemberbidraget til Naturfotoalongen, men på månedens siste dag fikk jeg tatt dette bildet. Det er tatt like etter at sola stod i sør (og under horisonten). En lyspillar peker ned mot sola.

English summary
Today I finally managed to get a photo for November. It is taken due south at noon. The sun pillar is pointing to the sun that is below the horizon.

Endelig strukket ut!

Omsider har jeg fått tid til å strekke ut det islandske viftesjalet!

English summary
The Icelandic Fan Shawl also called Hyrna Herborgar, is finally dressed!

Nuperelleforening

I uka som var, møtte jeg Liv Øyen Strind, en nuperellist fra lengre sør. Resultatet av møtet ble Norsk nuperelleforening. Foreninga er foreløpig en gruppe på Yahoo, men planen er at den skal vokse seg større. Så nå er det bare å si: Nuperellister i Norge: Foren dere!

Størrelsen teller

- når du slår nupereller i alle fall. Har laget to brikker etter samme mønster, designet av Lene Bjørn. Den røde i Aida nr 10 og en melert i DMC nr 80. En liten forskjell ikke sant?

Dette er motiv 14 og 15 i 25 motiver utfordringa.

English summary
Size matters – at least when you are tatting. These are made of Aida no 10 and DMC no 80. A small difference? The pattern was designed by Lene Bjørn and is motifes 14 and 15 in the 25 motifes challenge.

Nye strikkeprosjekter

Bare for å være sikker på at jeg har nok med strikkeprosjekter, har jeg startet to nye. Ett julesjal i glittergarn og en løs hette etter mønster fra Dale.

English summary
Just to make sure to not run out of knitting projects, I have started two more: a Christmas shawl in sparkling yarn, and a knitted hood from Dale.

Travle tider

på jobb gjør at det ikke har blitt så veldig mange timer for håndarbeidsaktiviteter i det siste. Nå er det litt roligere, ikke riktig så mange reiser, men juleforberedelsene vil nok kreve sitt...

English summary
Busy times at work leaves little time for needlework. And now Christmas is closing in…

På oppløpssida

Da nærmer arbeidet på det islandske viftesjalet seg slutten. Og det er bra, for jeg er ikke sikker på om garnet ville holdt til så mange flere omganger. Nå gjenstår det bare noen hundre luftmasker og noen fastmasker, så er det helt ferdig!
Og, siden jeg snart er ferdig med ett sjal, har jeg sørget for å få i hus nok av mønstre å velge mellom. Så skulle jeg egentlig lære meg å kniple, og for å være sikker på at jeg skal få til noe, har jeg kjøpt en bok til...
Og om det ikke skulle være nokk å velge i, kom mønsteret til Heirloom Knitting sitt prinsessesjal i posten her om dagen. Nå mangler jeg bare litt flere timer i døgnet.

Jitt jobbrelatert har det også vært i dag, brettet en kube og en kube med innoverbøyd hjørne for å få bilder til en veiledning som jeg trenger på jobb.

Lørdagen var det FIRST LEGO League turnering, og aktivitet fra 0715 på morgenen til kl 18ettellerannet på ettermiddagen. Det ble en tidlig kveld. Lansresultat og resultatene for Tromsø finnes her - hvis datateknologien gjøre som jeg håper.

Merknad lagt til litt senere: Sjalet er nå ferdig. Det gikk med 148g, og jeg har 6g tilovers. Litt knappere margin enn jeg liker...

English summary
The Icelandic Fan Shawl is almost done. Only some crocheting is left! And to make sure I have enough projects to choose among when I’m finished, two books and the pattern for the Princess Shawl of Heirloom Knitting, arrived in the mail this week.

Yesterday was a world wide robot day as the FIRST LEGO league tournament was arranged in a lot of countries. Here you’ll find the scores for all and for Tromsø.

Added later: The shawl is done. I used 148 g yarn and have 6 g left. That is cutting a little closer than I really like…