Under dagens måneformørkelse kranglet jordas skygge og skyene om hvem som skulle dekke månen. Den første delen av totalfasen kunne så vidt skimtes før skyene festet grepet. The first phase of the total lunar eclipse of today. Barely visible through clouds.
Hvor mye man så av månen under totalfasen varrierte fra "ikke i det hele tatt" til "så vidt synlig bak skyer".The visibility during the total phase swiched between "not visible at all" and "barely visible" as the cloud layer shifted.
Når månen begynte på turen ut av totalskyggen ble den lettere å se, mest fordi den lyser sterkere.Nå er det bare å vente på en delvis solformørkelse ved midnatt 1.-2. juni 2011 og neste totale måneformørkelse 10. desember 2011 mellom kl 15 og 16.
As the moon moved out of the umbra it was easier to spot, mostly because an increased brightness.
